Nov 2, 1998
List maintained, organized, and colated from diverse sources by Mike Siggins.
Here is a list (far from complete though lengthy) of rule translations into English wanted at present. Most of the games listed below are German games, with the occassional French, Dutch, Spanish, Czech, etc. game thrown in for good measure. What we are looking for are English translations of these games. Translations to French are also appreciated. If you or anyone you know has information that might lead to the acquisition and capture of any of these rule sets please forward it to either editor@gamecabinet.com or msiggins@aol.com. Or snail mail them to either of the following addresses:
Mike Siggins PO Box 2062 Woodford Green Essex IG9 5DL England |
Ken Tidwell The Game Cabinet PO Box 391655 Mountain View, CA 94039 USA |
Rules translations are welcome in any form - written, typed, IBM PC disk, email. Please provide me with any updated information you can on the above. ie if you are in the process of translating, typing, have, need or no longer need rules, please let me know so effort won't be wasted. NB Even though I have a translation for a game, I always welcome more, especially those on disk or by email - I use them to cross check queries and they can help save on typing.
NB English Rules for Samurai, Pfeffersacke (Medieval Merchant), Kahuna, Mamma Mia, El Caballero and Samarkand are NOT AVAILABLE from The Rules Bank at present. Please contact Jay Tummelson at Rio Grande Games (RioGames@aol.com) direct for these.
List currently unavailable.
List currently unavailable.
List currently unavailable.
* = New Request.
** = Urgent Requirement.